مهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهان مجله آب و فاضلاب 1024-5936 29 4 2018 09 23 Potential Application of Reclaimed Water for Potable Reuse: Part I- Introduction to Potable Reuse پتانسیل استفاده‌ مجدد از آب برای مصارف خانگی بخش اول - مقدمه‌ای بر استفاده‌ مجدد از آب برای مصارف خانگی 3 22 67326 10.22093/wwj.2018.101905.980 FA مسعود کیهانیان استاد، بخش مهندسی عمران و محیط ‌زیست، دانشگاه کالیفرنیا، دیویس، کالیفرنیا، آمریکا جورج چوبانوگلوس استاد، بخش مهندسی عمران و محیط ‌زیست، دانشگاه کالیفرنیا، دیویس، کالیفرنیا، آمریکا Journal Article 2018 04 11 As Iran moves forward with the development of a sustainable integrated water management plan, water reuse, including the potable reuse, can play an important role in the overall success and implementation of the plan. As part of this effort, the Iranian journal of water and wastewater requested papers on the subject of water reuse. In response to that request, this paper, to be published in three parts, deals specifically with the subject of water reuse and the potential application of potable reuse in Iran. The principal focus of this paper (Part I) is on the background information that is necessary to understand and assess the potential application of potable reuse in Iran.  Topics addressed in this paper include: 1) consideration for why potable water reuse in Iran, 2) background information on potable water reuse, 3) a comparative assessment of potable water reuse with alternative sources of water supplies. The information presented in this paper is needed to understand the issues and challenges presented in the subsequent papers. Technical and regulatory issues related to potable reuse are considered in Part II.  The path forward and implementation challenges, including public outreach, are addressed in Part III. <strong>همان‌طور که ایران در زمینه برنامه‌ریزی منابع آب با هدف توسعه‌ پایدار به پیش می‌رود، استفاده‌ مجدد از آب، از جمله برای مصارف خانگی، در میزان موفقیت و به‌کارگیری برنامه‌های کلی مدیریت منابع آب نقش مهمی ایفا </strong><strong>می‌</strong><strong>کند. به‌عنوان بخشی از این تلاش، مجله آب و فاضلاب ایران درخواست و اقدام به چاپ مقالاتی در زمینه استفاده مجدد از آب نمود. این مقاله در پاسخ به این درخواست تهیه شده و در سه بخش ارائه می‌شود و به طور ویژه به موضوع استفاده مجدد از آب و کاربردهای بالقوه آن برای مصارف خانگی در ایران می‌پردازد. در بخش اول این مقاله، اطلاعات لازم برای درک و ارزیابی پتانسیل به‌کار‌گیری استفاده مجدد از آب برای مصارف خانگی در ایران ارائه می‌شود. عناوین مورد بحث در این مقاله شامل موارد زیر است: </strong><strong>۱) </strong><strong>ملاحظاتی در رابطه با دلایل استفاده‌ مجدد آب برای مصارف خانگی در ایران، </strong><strong>۲) </strong><strong>اطلاعات زمینه‌ای در مورد استفاده مجدد آب برای مصارف خانگی، و </strong><strong>۳) </strong><strong>ارزیابی آب بازیافت‌شده برای مصارف خانگی در مقایسه با دیگر منابع آبی. اطلاعات ارائه‌شده در این مقاله برای فهم مسائل و چالش‌های ارائه ‌شده در مقالات بعدی ضروری است. مسائل فنی و مقررات مربوط به سلامتی عمومی و محیط‌زیستی در ارتباط با استفاده مجدد آب برای مصارف خانگی در بخش دوم ارائه می‌شود. در مورد راه‌های پیشبرد این اهداف و مقابله با چالش‌ها، از جمله ارتباطات و تبلیغات عمومی در ارتقای دانش مردم، در بخش سوم بحث می‌‌شود.</strong> https://www.wwjournal.ir/article_67326_2bc8139a811ff9a5963a3fd38255c597.pdf