مهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهان مجله آب و فاضلاب 1024-5936 33 2 2022 06 22 Effect of Recirculation on Leachate Quality and Biogas Production Rate in Landfills تأثیر بازچرخانی برکیفیت شیرابه و نرخ تولید بیوگاز در اماکن دفن زباله 119 131 153446 10.22093/wwj.2022.315126.3198 FA محسن بهنژاد دانشجوی دکترا، گروه مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی و محیط‌زیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی‌، تهران، ایران 0000-0002-1802-5463 امیر حسام حسنی استاد، گروه مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی و محیط‌زیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی‌، تهران، ایران 0000-0003-2569-5446 روح اله محمودخانی استادیار، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی‌، تهران، ایران سید علیرضا حاجی سید میرزا حسینی استادیار، گروه مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی و محیط‌زیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی‌، تهران، ایران 0000-0002-7140-8308 Journal Article 2021 11 16 The present study investigates the effects of recirculation on the leachate pollutions and biogas production in a waste processing in the west of Tehran province, Iran. Recirculation is considered as an effective way in leachate pollutants reduction and biogas production rate increase. For this purpose, a trench with a size of 3*3*2.5 m was dug, and one pipe was applied for sampling.  Parameters were examined, including the chemical oxygen demand, biochemical oxygen demand, turbidity, total suspended solids, ammonium, phosphate, copper, iron, cadmium, lead, and zinc. To evaluate the production of gases, the periodical measurements of CH₄, H₂S, and SO₂ were performed. Moreover, biogas production in the trench was measured in seven repetitions. Then, leachate recirculation in the landfill was performed at the leachate volume ratio of 20:1, 10:1, 5:1, and 40:1. Comparison of the results indicated that the recirculation volume ratio of 1:20 maximized the reduction of pollutants. At this volume ratio, the maximum productions of CH₄, H₂S, and SO₂ were obtained to be 50127 ppm, 21.12 ppm, and 0.23 ppm, respectively. The recirculation at the ratio of 20:1 reduced COD, BOD, ammonium, phosphate, TSS, and turbidity by 1650 mg/L (26%), 889 mg/L (20%), 1650 mg/L (26%), 10 mg/L (23%), 63 mg/L (11%), and 11.2 NTU (23%), respectively. Although the effects of recirculation on the reduction of pollutants, particularly organic ones, were found to be satisfactory, complementary treatment is required for the secondary utilization of wastewater. <strong>این پژوهش مطالعه‌ای بر تأثیر بازچرخانی بر روی آلاینده‌های شیرابه و تولید بیوگاز در سلول دفن در غرب استان تهران بود. بازچرخانی به‌عنوان روشی مؤثر در کاهش آلاینده‌های شیرابه و افزایش تولید بیوگاز مطرح است. در این پژوهش یک ترانشه با ابعاد 5/2*3*3 متر حفر و یک لوله برای برداشت شیرابه در یکی از اضلاع آن جانمایی شد. پارامترهای اندازه‌گیری شده شامل </strong><strong>COD</strong><strong>، </strong><strong>BOD</strong><strong>، کدورت، </strong><strong>TSS</strong><strong>، آمونیوم، فسفات، مس، آهن، کادمیم، سرب و روی بود. به‌منظور ارزیابی تولید بیوگاز، میزان تولید گازهای </strong><strong>CH₄</strong><strong>، </strong><strong>H₂S</strong><strong> و </strong><strong>SO₂</strong><strong> در چندین مرحله سنجش شد. در ابتدا تولید بیوگاز تولیدی در ترانشه در 7 تکرار سنجش شد. بازچرخانی شیرابه در نسبت‌های 20:1، 10:1، 5:1 و 40:1 انجام شد. مقایسه نتایج نشان داد که در نسبت 20:1 بیشترین کاهش در میزان آلاینده‌های شیرابه اتفاق می‌افتد. در این نسبت بیشترین میزان تولید گازهای </strong><strong>CH₄</strong><strong>، </strong><strong>H₂S</strong><strong> و </strong><strong>SO₂</strong><strong> به‌ترتیب 50127، 12/21 و </strong><strong>ppm</strong><strong>23</strong><strong>/</strong><strong>0 به‌دست آمد. در نسبت 20:1 کاهش در میزان </strong><strong>COD</strong><strong>، </strong><strong>BOD</strong><strong>، آمونیوم، فسفات، </strong><strong>TSS</strong><strong> و کدورت به‌ترتیب برابر 1650 (26 درصد)، 889 (20 درصد)، 1650 (26 درصد)، 10 (23 درصد)، 63 میلی‌گرم بر لیتر (11 درصد) و </strong><strong>NTU</strong><strong> 2/11 (23 درصد) به‌دست آمد. اگرچه تأثیر بازچرخانی در کاهش آلاینده‌ها به‌خصوص آلاینده‌های آلی مطلوب بود، تصفیه تکمیلی برای مصارف ثانویه پساب موردنیاز بود.</strong> https://www.wwjournal.ir/article_153446_8108f95332e4bcbbb0ae9e9da6edcafe.pdf