مهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Investigation of Iron and Manganese Removal from Water Sources by Tea Leaves and Rice Strawبررسی حذف آهن و منگنز از منابع آبی به کمک برگ چای و کاه برنج11615129610.22093/wwj.2022.281340.3131FAمحمد اکبری زادهدکترای تخصصی، گروه مهندسی شیمی، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران0000-0001-7316-1313الهیار داغبنداناستادیار، گروه مهندسی شیمی، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران0000-0001-7251-7736بهروز عباسی سورکیدانشیار، گروه مهندسی شیمی، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایرانفاطمه رهبر ماسولهکارشناسی ارشد، گروه مهندسی شیمی، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایرانالهه آزاده فلکدهیکارشناسی ارشد، گروه مهندسی شیمی، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایرانJournal Article20210425High levels of iron and manganese in drinking water cause sediment, turbidity, bad taste and color. As there is a wide area of rice and tea under cultivation in Guilan province with an inevitable production of waste from them, it is possible to use it for removal of undesirable elements. The present study was discontinuously performed on a laboratory scale. The impact of important factors such as pH, contact time, initial concentration, adsorbent dosage and temperature were investigated. Also, using group method of data handling, the adsorption process of the batch method was modeled. The results showed that the highest iron adsorption capacity (in terms of mg/g) for tea leaves and rice straw were 19.44 and 19.99, respectively. Considering manganese, it was 19.86 for tea leaves and 19.49 for rice straw. The best conditions for removing iron and manganese from aqueous solution are at neutral pH, contact time 40-50 minutes, absorbent dose 0.05 g and temperature 25-35 °C for tea leaves and rice straw. Overall, the GMDH model performs better in predicting the final concentrations of iron and manganese in water sources. In general, it can be concluded that rice straw and tea leaves can be used as inexpensive and environmentally friendly natural absorbers in the removal of iron and manganese from water sources.<strong>بالا بودن میزان آهن و منگنز در آب شرب باعث ایجاد رسوب، کدورت، طعم بد و رنگ میشود. با توجه به سطح زیر کشت چای و برنج در استان گیلان و تولید اجتنابناپذیر ضایعات حاصل از آنها، میتوان با استفاده از پسماند آنها نسبت به حذف عناصر نامطلوب اقدام کرد. این پژوهش در مقیاس آزمایشگاهی بهصورت ناپیوسته و با بررسی اثر عوامل تأثیرگذار مانند </strong><strong>pH</strong><strong>، زمان تماس، غلظت اولیه، مقدار جاذب و دما انجام شد. همچنین با استفاده از روش دستهبندی گروهی دادههای عددی مدلسازی فرایند جذب بهروش ناپیوسته انجام شد. نتایج نشان داد که بیشترین ظرفیت جذب آهن برحسب </strong><strong>mg/g</strong><strong> برای ضایعات برگ چای 44/19 و کاه برنج 99/19 و منگنز برای برگ چای برابر 86/19و کاه برنج 49/19 بود. بهترین شرایط حذف آهن و منگنز از محلول آبی در </strong><strong>pH</strong><strong> خنثی، زمان تماس40 تا 50 دقیقه، دوز مصرفی جاذب 05/0 گرم و دمای 25 تا 35 درجه سلسیوس برای برگ چای و کاه برنج بود. در مجموع مدل </strong><strong>GMDH</strong><strong> کارایی زیادی برای پیشبینی غلظت نهایی آهن و منگنز در منابع آبی داشت. در کل میتوان نتیجه گرفت که کاه برنج و برگ چای میتوانند بهعنوان جاذبهای طبیعی ارزانقیمت و سازگار با محیطزیست در حذف آهن و منگنز از آب استفاده شوند.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_151296_2f990eefdcc7167d7fcd62db01345d09.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622The Removal of Tetracycline Antibiotic by Advanced Oxidation Method of Sodium Monopersulfate Activated by Steel Industry Slag from Pharmaceutical Effluentحذف آنتیبیوتیک تتراسایکلین با روش اکسیداسیون پیشرفته مونوپرسولفات سدیم فعال شده توسط سرباره صنایع فولاد از پساب دارویی173015111010.22093/wwj.2022.315343.3199FAلاله خسروی پوردانشجوی دکترای رشته مهندسی آب و فاضلاب، دانشکده محیطزیست، پردیس بینالمللی ارس دانشگاه تهران، جلفا، ایرانناصر مهردادیاستاد، گروه مهندسی محیطزیست، دانشکده محیطزیست، دانشگاه تهران، تهران، ایرانافشین تکدستاناستاد، مرکز تحقیقات فناوریهای محیطزیستی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران0000000204191698غلام رضا نبی بیدهندیاستاد، گروه مهندسی محیطزیست، دانشکده محیطزیست، دانشگاه تهران، تهران، ایران0000-0001-9930-9080Journal Article20211117Today, antibiotics are known as one of the major environmental pollutants, particularly of water, due to their widespread use, toxicity, causing drug resistance and their lasting effects. This study was designed to evaluate the efficiency of the advanced oxidation process of sodium monopersulfate activated with steel industry slag in the presence of ultraviolet rays aimed at eliminating the tetracycline antibiotic from aqueous and effluent media. We examined the effect of the variables of pH, solution temperature, reaction time, initial concentration of antibiotics, sodium monopersulfate concentration, and the UV ray intensity on the process efficiency. A high-performance liquid chromatography machine was used to measure the concentration of the tetracycline antibiotic. According to the study results, under optimal and certain conditions (sodium monopersulfate: 2 mM, pH: 2, iron ions level in the steel industry slag: 0.4 g/L, UV intensity: 8 watts) and during 60 minutes, the elimination efficiency rates of tetracycline antibiotic, COD, and TOC were obtained as 98%, 61.8%, and 48.9%, respectively, with a mineralization level higher than 55%. The rate of tetracycline antibiotic removal was directly related to the concentrations of iron ions, sodium monopersulfate, UV intensity, and the temperature, while increasing the pH from 2 to 10 decreased the process efficiency from 98% to 46%; and enhancing the initial concentration of tetracycline antibiotic from 5 to 50 mg/L also reduced the removal rate of the antibiotic from 86% to 47%. The research revealed that the advanced oxidation process of sodium monopersulfate activated by steel industry slag in the presence of ultraviolet rays can be used as a proper method with effective efficiency to eliminate the high concentration of antibiotics found in a real sewage sample.<strong>امروزه ورود آنتیبیوتیکها به منابع آبی به علت گستردگی مصرف، سمّی بودن، ایجاد مقاومت دارویی و اثرات پایدار بهعنوان یکی از آلایندههای مهم در محیط بهشمار میروند. هدف از این پژوهش کارایی فرایند اکسیداسیون پیشرفته منوپرسولفات سدیم فعال شده با سرباره صنایع فولاد در حضور اشعه ماورایبنفش برای حذف آنتیبیوتیک تتراسایکلین از محیطهای آبی و پساب بود. در این پژوهش اثر متغیرهای </strong><strong>pH</strong><strong>، دمای محلول، مدت زمان واکنش، غلظت اولیه آنتیبیوتیکها، غلظت منوپرسولفات سدیم و شدت اشعه ماورایبنفش بر کارایی فرایند بررسی شد. غلظت آنتیبیوتیک تتراسایکلین توسط دستگاه کروماتوگرافی مایع با عملکرد بالا اندازهگیری شد. در این پژوهش و در شرایط بهینه و در زمانی که غلظت منوپرسولفات سدیم 2 میلیمولار، </strong><strong>pH</strong><strong> برابر 2، میزان یونهای آهن موجود در سرباره صنایع فولاد 4/0 گرم در لیتر، شدت اشعه ماورایبنفش 8 وات و در مدت زمان 60 دقیقه کارایی حذف آنتیبیوتیک تتراسایکلین، </strong><strong>COD</strong><strong> و </strong><strong>TOC</strong><strong> بهترتیب برابر با 98، 8/61، 9/48 درصد و مقدار معدنیسازی بیشتر از 55 درصد بهدست آمد. میزان حذف آنتیبیوتیک تتراسایکلین رابطه مستقیمی با غلظت یونهای آهن، منوپرسولفات سدیم، شدت اشعه ماورایبنفش و درجه حرارت داشت، در حالی که با افزایش مقدار </strong><strong>pH</strong><strong> از 2 به 10 میزان بازدهی فرایند از 98 درصد به 46 درصد و با افزایش غلظت اولیه آنتیبیوتیک تتراسایکلین از 5 به 50 میلیگرم در لیتر میزان حذف آنتیبیوتیک از 86 درصد به 47 درصد کاهش یافت. در این پژوهش مشخص شد فرایند اکسیداسیون پیشرفته منوپرسولفات سدیم فعال شده با سرباره صنایع فولاد در حضور اشعه ماورایبنفش یک روش مناسب با کارایی مؤثر برای غلظت زیاد آنتیبیوتیکهای موجود در یک نمونه فاضلاب واقعی است.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_151110_ecc6d5ca140dc6cf43516016cc11a357.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Removal of the Cefazolin Antibiotic Using Polyaniline Resin-Polyethylene Glycol from Aqueous Mediumحذف آنتیبیوتیک سفازولین با استفاده از رزین پلیانیلین-پلیاتیلن گلایکول از محیط آبی314815112210.22093/wwj.2022.309857.3186FAمژگان آرماندانشجوی دکترای مهندسی محیطزیست، آب و فاضلاب، گروه آب و فاضلاب، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایرانسید مهدی برقعیاستاد، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران0000-0002-9825-9832)امیر حسام حسنیدانشیار، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران0000-0003-2569-5446مرتضی احسانیاستاد، پژوهشگاه پلیمر و پتروشیمی ایران، تهران، ایرانJournal Article20211010Cefazolin is a widely used antibiotic in the treatment of bacterial infections that enters the water sources in original or metabolized form through the discharge of sewage and effluents. The presence of antibiotics in the environment can affect non-target pathogens, change the structure, enrich the algae in water sources, interfere with photosynthesis in plants and cause morphological abnormalities in plants. Various methods have been studied to remove antibiotics. Among these, surface adsorption is one of the appropriate methods. Therefore, in this study, the synthesis of polyaniline-polyethylene glycol resin and its evaluation in the removal of cefazolin by the adsorption process were investigated. Polyanyylene-polyethylene glycol resin was prepared by chemical polymerization method. Transfer electron microscope, thermometer and infrared spectrometer were used to determine the properties of the synthesized resin. In this study, the effect of pH parameters in the range of 2 to 8, the amount of adsorbent 0.1 to 5 g, the initial concentration of antibiotics in the amount of 10 to 100 mg/L, contact time 15 to 120 minutes and the temperature range of 20 to 70 °C, adsorbent desorption with nitric acid and sodium hydroxide, the interfering compounds of chloride and sulfate were investigated. The adsorption isotherms of Langmuir, Freundlich, Tamkin and adsorption kinetics were determined. In all stages, spectrophotometer was used to determine the concentration of cefazolin and HPLC was used to determine the effect of interfering ions on the removal of cefazolin and to confirm the results of spectra to determine the effect of interfering ions. The contact time of 60 minutes of adsorbent and cefazolin was selected as the optimal time due to the completion of the adsorption capacity of polyaniline-polyethylene glycol resin and high removal efficiency. Due to the high removal efficiency of cefazolin at (pH = 5), cefazolin was selected as the optimal pH due to the competition between OH- ions and negatively charged molecules. Adsorbent (3 g) was selected as the optimal adsorbent due to the increase in removal efficiency with increasing adsorbent consumption and the presence of a large number of adsorption sites. Elimination of cefazolin was tested in the concentration range (10, 20, 50, 70 and 100 mg/L) and the results showed that with increasing the concentration of cefazolin, the removal efficiency decreased from 69% to 50% due to more adsorption sites on the adsorbent surface in concentrations. Low concentration of cefazolin causes to be rapidly absorbed and the removal efficiency increases. The results of experiments of the effect of disturbing compounds showed that the removal percentage of cefazolin in distilled water from 98.46% to 72.72% in municipal water despite the disturbing compounds of chloride and sulfate due to the formation of anions with the adsorbent surface and the formation of stable complexes and barriers to cefazolin uptake decreased. The results of adsorbent reduction showed that the percentage of removal of cefazolin after 6 steps by nitric acid decreased from 93.99 to 74.55% and decreased by profit from 41.25 to 21.56%.<strong>سفازولین آنتیبیوتیکی پرمصرف در درمان عفونتهای باکتریایی است که به شکل اصلی و یا متابولیزه شده از طریق تخلیه فاضلابها و پسابها، وارد منابع آبی میشود. حضور آنتیبیوتیکها در محیط میتواند باعث تأثیرگذاری بر روی پاتوژنهای غیرهدف، تغییر ساختار، غنای جلبکهای موجود در منابع آبی، مداخله بر فتوسنتز گیاهان و ایجاد ناهنجاریهای مورفولوژی در گیاهان شود. روشهای مختلفی برای حذف آنتیبیوتیک بررسی شد. در این میان جذب سطحی یکی از روشهای مناسب است. بنابراین در این پژوهش، سنتز رزین پلیانیلین-پلیاتیلن گلایکول و ارزیابی عملکرد آن در حذف سفازولین توسط فرایند جذب سطحی بررسی شد. رزین پلیانیلین-پلیاتیلن گلایکول به روش پلیمریزاسیون شیمیایی تهیه شد. برای تعیین ویژگیهای رزین سنتز شده از میکروسکوپ الکترونی عبوری، دستگاه گرما وزنسنجی و طیفسنج مادون قرمز استفاده شد. در این پژوهش تأثیر پارامترهای pH معادل 2 تا 8، مقدار جاذب 1/0 تا 5 گرم، غلظت اولیه آنتیبیوتیک در مقدار 10 تا 100 میلیگرم در لیتر، زمان تماس 15 تا 120 دقیقه و دمای 20 تا 70 درجه سلسیوس، واجذب جاذب با اسید نیتریک و هیدروکسید سدیم، ترکیبات مزاحم کلرور و سولفات بررسی شد. ایزوترمهای جذب لانگمیر، فروندلیچ، تمکین و سینتیک جذب تعیین شد. در تمامی مراحل برای تعیین غلظت سفازولین از دستگاه اسپکتوفتومتر استفاده شد و برای تعیین تأثیر یونهای مداخلهگر در حذف سفازولین و تأیید نتایج اسپکت تعیین تأثیر یونهای مداخلهگر از دستگاه HPLC استفاده شد. زمان تماس 60 دقیقه جاذب و سفازولین بهدلیل کامل شدن ظرفیت جذب رزین پلیانیلین-پلیاتیلن گلایکول و کارایی بالای حذف بهعنوان زمان بهینه انتخاب شد. با توجه به کارایی بالای حذف سفازولین در pH برابر 5 بهدلیل رقابت بین یونهای <sup>-</sup>OH و مولکولهای با بار منفی سفازولین بهعنوان pH بهینه انتخاب شد. جاذب با مقدار 3 گرم بهدلیل افزایش بازدهی حذف با افزایش جاذب مصرفی و وجود تعداد زیاد مکانهای جذب بهعنوان جاذب بهینه انتخاب شد. حذف سفازولین در محدوده غلظت 50،20،10، 70 و 100 میلیگرم در لیتر، آزمایش شد و نتایج نشان داد که با افزایش غلظت سفازولین میزان کارایی حذف از 69 درصد به 50 درصد بهدلیل مکانهای جذب بیشتری روی سطح جاذب درغلظتهای کم که موجب میشود سفازولین به سرعت جذب و کارایی حذف افزایش یابد. نتایج آزمایشها، تأثیر ترکیبات مزاحم را نشان داد که درصد حذف سفازولین در آب مقطر از 46/98 درصد به 72/72 درصد در آب شهری با وجود ترکیبات مزاحم کلرور و سولفات بهدلیل تشکیل کمپلکس آنیونها با سطح جاذب و تشکیل کمپلکس پایدار و ایجاد مانع برای جذب سفازولین کاهش یافت. نتایج احیای جاذب نشان داد که درصد حذف سفازولین بعد از 6 مرحله توسط اسید نیتریک از 99/93 به 55/74 درصد و توسط سود از 25/41 به 56/21 درصد کاهش یافت. بر مبنای این نتایج میتوان اظهار کرد که رزین پلیانیلین-پلیاتیلن گلایکول قابلیت خوبی برای حذف آنتیبیوتیک سفازولین از محیطهای آبی دارد.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_151122_626af843e03cb5acef8f0f6968293306.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Experimental Study of Emitted Volatile Organic Pollutants from Wastewater Treatment Ponds in Oil Refineriesمطالعه تجربی ترکیبات آلی فرار منتشره از حوضچههای تصفیه پساب پالایشگاههای نفتی496115212410.22093/wwj.2022.315569.3200FAشبنم ضیائی سقینسرادانشآموخته کارشناسی ارشد، گروه مهندسی شیمی، دانشکده مهندسی شیمی و نفت، دانشگاه تبریز، تبریز، ایرانلیلا خازینیاستادیار، گروه مهندسی شیمی، دانشکده مهندسی شیمی و نفت، دانشگاه تبریز، تبریز، ایرانJournal Article20211117Wastewater treatment unit in an oil refinery is one of the main emission sources of volatile organic compounds and exposure to these pollutants has major negative impacts on refinery staff and residents of adjacent areas. The purpose of this study is to investigate the concentration of volatile organic compounds in refinery effluents and to estimate the emission of these compounds into the air. Concentration and pollution load of volatile organic compounds in operating units and basins of treatment unit wastewater were analyzed using gas chromatography and emission estimation of them was done using the Rank 2 and Rank 3 of the US Environmental Protection Agency. The pollution received by wastewater plant was 1095 ton/y of five components: benzene, toluene, xylene, ethyl benzene and hexane, while 5379 ton/y for the eleven pollutants including previous five components plus pentane, heptane, methyl cyclohexane, 1-2-4 tri-methylbenzene, 1-3-5 tri-methylbenzene and dodecane. Based on refinery feed, for each ton of crude oil processed, 187 g of the total 5 compounds and 692 g of 11 compounds are produced from operational units; but only 78% of the 11 compounds and 60% of the 5 compounds could reach the treatment unit, which indicates the emission of pollutants in the transfer path. Overall, for each ton of processed crude oil, 48.5 g of 5 compounds and 241.6 g of 11 compounds from effluent treatment ponds are emitted to the atmosphere. Identifying the sources of volatile organic compounds production is one of the ways to reduce the pollution load entering the treatment unit and thus reduces the emission from the refinery. Based on these results, refineries could apply proper strategies for emission decrease. This research has been done for a refinery with ten megatons capacity per year and medium complexity, which could be used by any analogous refinery in the world.<strong>واحد تصفیه پساب پالایشگاههای نفت یکی از منابع مهم در انتشار ترکیبات آلی فرار بوده و قرار گرفتن در معرض این آلایندهها خطرات قابلتوجهی بر کارکنان پالایشگاه و ساکنین مجاور دارد. هدف از این پژوهش، بررسی میزان ترکیبات آلی فرار و غلظت آنها در پسابهای پالایشگاهی و همچنین تخمین میزان انتشار به هوا بود. غلظت و بار آلودگی ترکیبات آلی فرار در پساب تولیدی واحدهای عملیاتی و حوضچههای تصفیه پساب توسط دستگاه کروماتوگرافی گاز و تخمین انتشار ترکیبات آلی فرار با استفاده از روشهای </strong><strong>Rank 2</strong><strong> و </strong><strong>Rank</strong><strong> </strong><strong>3</strong><strong> سازمان حفاظت از محیطزیست آمریکا انجام شد. میزان آلودگی پنج ترکیب هگزان، بنزن، تولوئن، اتیل بنزن و زایلن رسیده به واحد بازیافت 1095 تن در سال و برای پنج ترکیب یاد شده بههمراه پنتان، هپتان، متیل سیکلو هگزان، 1و2و4 تریمتیل بنزن، 1و3و5 تریمتیل بنزن و دودکان، 5379 تن در سال محاسبه شد. بر همین اساس بهازای هر تن نفت خام فراورش شده، 187 گرم از مجموع پنج ترکیب و 692 گرم از یازده ترکیب، از واحدهای فرایندی تولید شد. 78 درصد بار آلودگی یازده ترکیب و 60 درصد بار آلودگی پنج ترکیب به واحد بازیافت میرسد که نشاندهنده انتشار آلایندهها در مسیر انتقال به واحد بازیافت بود. همچنین بهازای هر تن نفت خام فراورش شده، 5/48 گرم پنج ترکیب و 6/241 گرم یازده ترکیب منتخب از حوضچههای تصفیه پساب منتشر شد. شناسایی منابع تولید ترکیبات آلی فرار یکی از راههای کاهش ورود بار آلودگی به واحد تصفیه پساب و در نتیجه کاهش میزان انتشار ترکیبات آلی فرار از پالایشگاه است. بر این اساس پالایشگاهها میتوانند استراتژی مناسب خود را برای کاهش انتشار بهکار گیرند. این پژوهش برای پالایشگاهی با ظرفیت 10 مگاتن در سال و با درجه پیچیدگی متوسط انجام شد که قابلیت استفاده توسط هر پالایشگاه متناظری در دنیا را دارد.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_152124_5e367f655be9b6b067330ffc41094f88.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Investigating the Possibility of Using the Effluent of Qasr-e-shirin Wastewater Treatment Plant in Aquacultureبررسی امکان استفاده از پساب تصفیهخانه شهر قصر شیرین در پرورش آبزیان627415268710.22093/wwj.2022.298125.3168FAفاطمه شاهرضاییگروه شیمی، جهاد دانشگاهی استان کرمانشاه، کرمانشاه، ایرانپروانه پاکروانگروه شیمی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایرانمجتبی پوریاکارشناس ارشد شیلات، اداره کل شیلات استان کرمانشاه، کرمانشاه، ایرانJournal Article20210803The use of unconventional water sources, such as the reuse of treated wastewater in accordance with environmental principles, is of great importance. The aim of this study was to investigate the effect of artificial wetland treatment of Qasr-e-shirin in Kermanshah province on water quality, growth performance and biochemical composition of fish body for optimal use in the aquaculture industry. In this study, water quality parameters including turbidity, DO, COD, MPN total coliform, nitrate, phosphate, and experiments in sections of bioassay, monitoring of aquatic tissue due to the presence of pathogens were satisfactory.The results show that the COD, turbidity and MPN values of the total effluent from the treatment plant are 33 mg/L, 13.4 NTU and 230,000, respectively. Effluent analysis took place after passing through the UV pool and complete dewatering of the pool with treated and disinfected effluent; COD, turbidity and MPN values of total coliform were 25 mg/L, 13 NTU and 8000, respectively. The microbial load of the effluent is dramatically reduced by passing through the UV pool. The bioassays performed confirmed the proper growth of aquatic animals during the growth process and had a high and appropriate index; also, according to microbiological tests, no traces of human-borne microbes were observed in fish tissue. According to the national standards and the results of the analysis of the output of the treatment and disinfection unit, it is observed that in the current conditions and treatment system, it is not possible to use this treated wastewater for fish farming in the region and more treatment is needed.<strong>بهکارگیری منابع نامتعارف آب مانند استفاده مجدد از انواع فاضلاب تصفیه شده با رعایت اصول محیطزیستی، اهمیت زیادی دارد. هدف از این پژوهش، بررسی تأثیر پساب تصفیه شده با روش وتلند مصنوعی شهر قصر شیرین در استان کرمانشاه بر کیفیت آب، عملکرد رشد و ترکیبات بیوشیمیایی بدن ماهی بهمنظور استفاده بهینه در صنعت آبزیپروری بود. در این پژوهش پارامترهای کیفی آب شامل کدورت، </strong><strong>DO</strong><strong>،</strong><strong>COD </strong><strong>، </strong><strong>MPN</strong><strong> کل کلیفرم، نیترات، فسفات و آزمایشها در بخش زیستسنجی، پایش بافت به لحاظ وجود عوامل بیماریزا بررسی شد. نتایج نشان داد که مقدار </strong><strong>COD</strong><strong>، کدورت و </strong><strong>MPN</strong><strong> کل کلیفرم پساب خروجی از تصفیهخانه بهترتیب 33 میلیگرم در لیتر، </strong><strong>NTU</strong><strong> 4/13 و 230000 است. آنالیز پساب بعد از عبور از حوضچه </strong><strong>UV</strong><strong> و آبگیری کامل استخر با پساب تصفیه شده و گندزدایی شده، مقدار </strong><strong>COD</strong><strong>، کدورت و </strong><strong>MPN</strong><strong> کل کلیفرم بهترتیب 25 میلیگرم در لیتر، </strong><strong>NTU</strong><strong> 13 و 8000 است. بار میکربی پساب با عبور از حوضچه </strong><strong>UV</strong><strong> بهطور چشمگیری کاهش پیدا کرده است. آزمایشهای زیستسنجی انجام شده نشاندهنده رشد مناسب آبزیان در طی روند رشد بوده و شاخص بالا و مناسبی داشته است. همچنین با توجه به آزمایشهای میکربی انجام شده اثری از میکربهای قابلانتقال به انسان در بافت ماهیان مشاهده نشد. با توجه به استانداردهای ملی و نتایج آنالیز خروجی واحد تصفیه و گندزدایی مشاهده شد در شرایط و سیستم تصفیه فعلی امکان استفاده از این فاضلاب تصفیه شده برای پرورش ماهی در منطقه وجود ندارد و نیاز به تصفیه بیشتر است.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_152687_8c0063d1596fd158c98b99873f2114f0.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Evaluation of Leachate Quality and its Effects on Agriculture in the Vicinity of Zanjan Landfillارزیابی کیفیت شیرابه و تأثیرات آن بر کشاورزی در مجاورت محل دفن زباله شهر زنجان758815298810.22093/wwj.2022.311047.3187FAزهره خداوردیکارشناسی ارشد مهندسی عمران- محیطزیست، گروه مهندسی آب، دانشکده عمران، دانشگاه تبریز، تبریز، ایرانآیدا حسینی بقاناماستادیار، گروه مهندسی آب، دانشکده عمران، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران0000-0003-4130-7941وحید نورانیاستاد، گروه مهندسی آب، دانشکده عمران، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران0000-0002-6931-7060Journal Article20211019Landfills can be considered as a potential threat to groundwater resources, considering the potential of groundwater pollution by leachate with the pollutants such as hydrocarbons and heavy metals. In this study, spatial changes in groundwater quality used in agriculture, in the vicinity of landfill site of municipal solid wastes in the southwest of Zanjan city were investigated. For this purpose, analysis of 18 physicochemical, heavy metals and bacterial parameters in leachate and 14 groundwater samples were investigated around the dumpsite up to a 5 km radius from landfill during two sampling periods (i.e., December 2020 and June 2011). In this study, several indices including leachate pollution index, sodium absorption ratio, Killie index, soluble sodium percentage and permeability index were used to investigate groundwater pollution in the study area due to leachate or other sources. According to the results of LPI, none of the groundwater samples were polluted with leachate. Also, the quality of these resources for use in agriculture was evaluated favorably according to SAR, KR and PI indices, however, according to SSP, 64% and 86% of samples during December 2020 and June 2021, respectively, were reported polluted. In general, the results of qualitative study of groundwater samples in dry season (December 2020) were more pronounced than pollutants. Although based on the results of agricultural indicators and LPI in well number 5 as the closest well to the landfill, no contamination by leachate has been reported, however the high chlorine concentration which was at maximum of allowed range, the potential dangers of landfill leachate were shown. It is noted that chlorine acts as a leachate detector in groundwater. Therefore it is recommended that monitoring wells be dug at different depths and at distances of less than one kilometer from the landfill, and sampling be done in successive periods to determine even the smallest effects of leachate on groundwater.<strong>با توجه به احتمال نشت شیرابه موجود در محلهای دفن زباله به داخل آبخوان و امکان وجود آلایندههایی مانند هیدروکربنها و فلزات سنگین، میتوان محلهای دفن را بهعنوان یک تهدید بالقوه برای منابع آب زیرزمینی بهشمار آورد. در این پژوهش، تغییرات مکانی کیفیت آب زیرزمینی، در مجاورت محل دفن پسماندهای جامد شهری واقع در یک منطقه کشاورزی در جنوب غربی شهر زنجان بررسی شد. برای این منظور تجزیهوتحلیل 18 پارامتر فیزیکوشیمیایی، فلزات سنگین و باکتریایی در شیرابه محل دفن و 14 نمونه آب زیرزمینی تا شعاع ۵ کیلومتری از محل دفن در طی دو دوره نمونهبرداری (آذرماه 1399 و خردادماه 1400) بررسی شد. در این پژوهش برای بررسی میزان آلایندگی شیرابه و نیز میزان آلودگی آبهای زیرزمینی منطقه ناشی از شیرابه و یا سایر منابع از شاخصهای مختلفی از جمله شاخص آلودگی شیرابه، نسبت جذب سدیم، شاخص کیلی، شاخص نفوذپذیری و درصد سدیم محلول استفاده شد. با توجه به نتایج شاخص </strong><strong>LPI</strong><strong> آلودگی آبهای نمونهبرداری شده با شیرابه بررسی شد و نتایج، حاکی از عدم آلودگی منابع آبی بررسی شده به شیرابه است. همچنین کیفیت این منابع برای استفاده در کشاورزی طبق شاخصهای </strong><strong>SAR</strong><strong>، </strong><strong>KR</strong><strong> و </strong><strong>PI</strong><strong> مطلوب، ارزیابی شد و صرفاً شاخص </strong><strong>SSP</strong><strong> در 64 و 86 درصد نمونهها بهترتیب در آذرماه 1399 و خردادماه 1400، آلوده گزارش شد. در حالت کلی نتایج حاصل از بررسی کیفی نمونههای آب زیرزمینی در فصل خشک (آذرماه 1399) نمود بیشتری از آلایندگی دارد. همچنین با وجود اینکه بر اساس نتایج حاصل از شاخصهای کشاورزی و </strong><strong>LPI</strong><strong> در چاه 5 بهعنوان نزدیکترین چاه به محل دفن، عدم آلودگی توسط شیرابه گزارش شد، اما با توجه به خطرات بالقوه شیرابه محل دفن واقع در منطقه که حاوی مقدار نسبتاً زیادی از غلظت کلر است و بهعنوان یک شناساگر شیرابه عمل میکند، پیشنهاد میشود چاههای نظارتی در اعماق مختلف و در فواصل کمتر از 1 کیلومتر نسبت به محل دفن حفر شود و نمونهبرداری طی دورههای متوالی انجام شود تا کوچکترین تأثیرات شیرابه بر آبهای زیرزمینی مشخص شود.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_152988_195fed97e6a72aed151d50aaebbc5d75.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Identification and Prediction of Consumption Behavior Using Decision Tree and Consumer Value Pyramidشناسایی و پیشبینی رفتار مصرف با استفاده از درخت تصمیم و هرم ارزش مصرف مشترکین8910615333210.22093/wwj.2022.307401.3182FAعظیمه مظفریکارشناسی ارشد، گروه مهندسی صنایع، دانشکده مهندسی صنایع، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایرانعلیرضا علی احمدیاستاد، گروه فناوری اطلاعات، دانشکده مهندسی صنایع، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایراناعظم مظفریکارشناسی ارشد، گروه مهندسی صنایع، دانشکده مهندسی صنایع، دانشگاه پیامنور، تهران، ایرانJournal Article20210930What is important in the current situation it is important to pay attention to patterns of the water consumption behavior of subscribers and to identify subscribers and consumers with a higher position in the value pyramid in the field of water consumption management policy. Value pyramid is a tool that identifies valuable customers in terms of consumption, and so, has great application and importance in the field of water consumption management to identify high-consumption and low-consumption customers. Therefore, in the present study, in order to identify the patterns of consumption behavior of Shiraz Water and Wastewater Company subscribers based on their consumption value pyramid and to predict the subscribers with a higher position in the value pyramid, data mining techniques have been used. In the framework of the proposed method, first, the data of water subscribers' consumption including residential, commercial and industrial subscribers, public and administrative, religious and educational sites, military and non-governmental, for two consecutive years, were extracted from the database of Shiraz Water and Wastewater Company. After determining the optimal number of clusters using self-organizing map and Davis Bouldin index, clustering operation is performed using K-Means algorithm. It should be noted that the indicators and criteria for subscriber clustering include the type of use, location, consumption, history of unauthorized branching, number of disconnection notices and time of payment of bills which have been identified using the opinion of experts. Then, while calculating the consumption value of subscribers in each cluster and plotting the subscriber consumption value pyramid, the decision tree algorithm is used to predict and discover the behavioral patterns of subscribers. The results show that Shiraz Water and Wastewater Company subscribers are divided into six clusters in terms of consumption behavior patterns. While drawing the consumption value pyramid, these six clusters are classified into three classes: high consumption subscribers, medium consumption subscribers and low consumption subscribers. After implementing the decision tree, the accuracy of the tree was 78.92 that, according to the results of the decision tree, the subscribers of these three classes have 11 patterns of behavior that predict the type of consumption. Thus, according to the 11 behavioral patterns of the subscribers of Shiraz Water and Wastewater Company, the consumption of new subscribers can be predicted and its position in the value pyramid can be determined.<strong>آنچه در شرایط کنونی اهمیت دارد، توجه به الگوی رفتار مصرف آب و شناخت مشترکین و مصرفکنندگان با جایگاه بالاتر در هرم ارزش در حوزه سیاستگذاری مدیریت مصرف آب است. هرم ارزش، ابزاری است که مشترکین باارزش از نظر مصرف را شناسایی میکند، بنابراین کاربرد و اهمیت زیادی در حوزه مدیریت مصرف آب بهمنظور شناسایی مشترکین پرمصرف و کممصرف دارد. ازاینرو در این پژوهش بهمنظور شناسایی الگوی رفتاری مصرف مشترکین شرکت آب و فاضلاب شیراز بر مبنای هرم ارزش مصرف آنها و پیشبینی مشترکین با جایگاه بالاتر در هرم ارزش، از تکنیکهای دادهکاوی استفاده شد. در چارچوب روش پیشنهادی ابتدا دادههای مربوط به مصرف مشترکین آب شامل مشترکین مسکونی، تجاری و صنعتی، عمومی و اداری، اماکن مذهبی و آموزشی، نظامی و غیردولتی برای 2 سال متوالی از پایگاه داده شرکت آب و فاضلاب شیراز استخراج شد و پس از تعیین تعداد بهینه خوشه با استفاده از شبکه عصبی خودسازمانده و شاخص دیویس بولدین، عملیات خوشهبندی با استفاده از الگوریتم </strong><strong>K</strong><strong>میانگین انجام شد. لازم بهذکر است که شاخصها و معیارهای خوشهبندی مشترکین شامل نوع کاربری، محل سکونت، میزان مصرف، سابقه انشعاب غیرمجاز، تعداد اخطار قطع و زمان پرداخت قبوض هستند که با استفاده از نظر متخصصین مشخص شدهاند. در ادامه ضمن محاسبه ارزش مصرف مشترکین هر خوشه و ترسیم هرم ارزش مصرف مشترکین، با استفاده از الگوریتم درخت تصمیم به پیشبینی و کشف الگوهای رفتاری مشترکین پرداخته شد. نتایج نشان داد که مشترکین شرکت آب و فاضلاب شیراز از نظر الگوی رفتار مصرف در 6 خوشه قرار میگیرند که ضمن ترسیم هرم ارزش مصرف، این 6 خوشه در 3 کلاس مشترکین با مصرف زیاد، مشترکین با مصرف متوسط و مشترکین کممصرف دستهبندی شدند. پس از پیادهسازی درخت تصمیم، صحت درخت برابر با 92/78 بود که بر اساس آن مشترکین این 3 کلاس، 11 الگوی رفتاری داشتند که پیش</strong><strong></strong><strong>بینی کننده نوع مصرف بود. بهاین ترتیب طبق 11 الگوی رفتاری مصرف مشترکین شرکت آب و فاضلاب شیراز میتوان میزان مصرف مشترکین جدید را پیشبینی و جایگاه آن در هرم ارزش را تعیین کرد.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_153332_c95f26409afdc9419d514a3f0de63cb8.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Investigation of pH Effect on Optical Membrane Bioreactor Performance in Biomass Growth and Nutrient Removal from Municipal Wastewaterبررسی تأثیر pH بر عملکرد زیست راکتور غشایی نوری در رشد زیستتوده و حذف مواد مغذی از پساب شهری10711815333410.22093/wwj.2022.318376.3204FAالهام موحددانشجوی دکترا، گروه محیطزیست، دانشکده محیطزیست، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایرانکیوان صائبدانشیار، گروه محیطزیست، دانشکده محیطزیست، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایران0000-0002-7533-334Xفرشید پژوم شریعتیاستادیار، گروه مهندسی شیمی، دانشکده نفت و مهندسی شیمی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانآپتین راهنورداستادیار، گروه محیطزیست، دانشکده محیطزیست، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایران0000-0002-1546-7944Journal Article20211205Municipal wastewater treatment and algal biomass production are simultaneously new and efficient methods in the treatment industry. Using artificial culture medium, urban wastewater is used as a food source for microalgae. Cultivation of microalgae in wastewater is an important step in wastewater treatment that, in addition to wastewater treatment, simultaneous production of biomass is done which can be used for many purposes and is of great value. Method: in the present study, the effect of initial pH on the performance of membrane photobioreactor in biomass growth and nutrient removal from municipal wastewater was investigated. In this study, first Chlorella vulgaris microalgae in a membrane optical bioreactor with a light intensity of 300 μmol photons m<sup>-2</sup>. s<sup>-1</sup> in the 24-hour light cycle and an initial concentration of 1 g/L dry weight of microalgae in the initial three pH (4, 7 and 10) were cultivated. Then, due to the direct relationship between microalgae growth and nutrient removal, the best initial pH in nitrate and phosphate removal from municipal wastewater was investigated. According to the results, microalgae were adapted to municipal effluent after 9 days and at the initial pH of 7, the highest growth rate of microalgae equal to 2.37 g dry weight per liter, and removal of nitrate and phosphate were 88 and 87%, respectively. Also, on the 15th day at the same initial pH, the highest amount of nitrate and phosphate removal from municipal effluent was 92% and 91%, respectively. The results show that the regulation of the initial pH of microalgae can have an undeniable effect on the growth of microalgae. It also has a significant effect on the removal of nitrate and phosphate from municipal wastewater through the cultivation of microalgae. By optimizing the initial pH, this removal percentage has increased.<strong>تصفیه پساب شهری و تولید، بهطور همزمان یک روش نوین و کارآمد در صنعت تصفیه است، با بهکارگیری محیط کشت مصنوعی، پساب شهری بهعنوان منبع غذایی ریزجلبک بهکار میرود. کشت ریزجلبک در پساب، مرحلهای بااهمیت در تصفیه فاضلاب محسوب میشود که افزون بر تصفیه پساب، تولید همزمان زیستتوده نیز انجام میشود که میتواند برای مصارف متعدد بهکار رود و ارزش زیادی دارد. در این پژوهش تأثیر </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه بر عملکرد زیست راکتور غشایی نوری در رشد زیستتوده و حذف مواد مغذی از پساب شهری بررسی شد. در این پژوهش ابتدا ریزجلبک کلرلا ولگاریس در یک زیست راکتور نوری غشایی با شدت نور 300 میکرومول فوتون بر مترمربع در ثانیه در سیکل نوری 24 ساعت روشنایی و غلظت اولیه ۱ گرم در لیتر وزن خشک ریزجلبک در سه </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه ۴، ۷ و ۱۰ کشت داده شد. سپس با توجه به رابطه مستقیم رشد ریزجلبک و حذف مواد مغذی بهترین </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه در حذف نیترات و فسفات از پساب شهری بررسی شد. با توجه به نتایج، ریزجلبک پس از 9 روز با پساب شهری سازگار شده و در </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه برابر ۷ بیشترین نرخ رشد ریزجلبک برابر بر با 37/2 گرم وزن خشک در لیتر و حذف نیترات و فسفات بهترتیب 88 و 87 درصد بهدست آمد و همچنین در روز پانزدهم در همان </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه بیشترین مقدار حذف نیترات و فسفات از پساب شهری بهترتیب ۹۲ و ۹۱ درصد به دست آمد. نتایج نشان داد که تنظیم </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه ریزجلبکی میتواند تأثیر انکارناپذیری بر رشد ریزجلبکها داشته باشد و همچنین تأثیر قابلتوجهی در حذف نیترات و فسفات از پساب شهری از طریق کشت ریزجلبکها داشته باشد که با بهینه کردن </strong><strong>pH</strong><strong> اولیه این درصد حذف افزایش پیدا کرده است</strong><strong>.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_153334_1886ef8316041f0e5758200ae8413828.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Effect of Recirculation on Leachate Quality and Biogas Production Rate in Landfillsتأثیر بازچرخانی برکیفیت شیرابه و نرخ تولید بیوگاز در اماکن دفن زباله11913115344610.22093/wwj.2022.315126.3198FAمحسن بهنژاددانشجوی دکترا، گروه مهندسی محیطزیست، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانامیر حسام حسنیاستاد، گروه مهندسی محیطزیست، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0003-2569-5446روح اله محمودخانیاستادیار، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانسید علیرضا حاجی سید میرزا حسینیاستادیار، گروه مهندسی محیطزیست، دانشکده منابع طبیعی و محیطزیست، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانJournal Article20211116The present study investigates the effects of recirculation on the leachate pollutions and biogas production in a waste processing in the west of Tehran province, Iran. Recirculation is considered as an effective way in leachate pollutants reduction and biogas production rate increase. For this purpose, a trench with a size of 3*3*2.5 m was dug, and one pipe was applied for sampling. Parameters were examined, including the chemical oxygen demand, biochemical oxygen demand, turbidity, total suspended solids, ammonium, phosphate, copper, iron, cadmium, lead, and zinc. To evaluate the production of gases, the periodical measurements of CH<sub>4</sub>, H<sub>2</sub>S, and SO<sub>2</sub> were performed. Moreover, biogas production in the trench was measured in seven repetitions. Then, leachate recirculation in the landfill was performed at the leachate volume ratio of 20:1, 10:1, 5:1, and 40:1. Comparison of the results indicated that the recirculation volume ratio of 1:20 maximized the reduction of pollutants. At this volume ratio, the maximum productions of CH<sub>4</sub>, H<sub>2</sub>S, and SO<sub>2</sub> were obtained to be 50127 ppm, 21.12 ppm, and 0.23 ppm, respectively. The recirculation at the ratio of 20:1 reduced COD, BOD, ammonium, phosphate, TSS, and turbidity by 1650 mg/L (26%), 889 mg/L (20%), 1650 mg/L (26%), 10 mg/L (23%), 63 mg/L (11%), and 11.2 NTU (23%), respectively. Although the effects of recirculation on the reduction of pollutants, particularly organic ones, were found to be satisfactory, complementary treatment is required for the secondary utilization of wastewater.<strong>این پژوهش مطالعهای بر تأثیر بازچرخانی بر روی آلایندههای شیرابه و تولید بیوگاز در سلول دفن در غرب استان تهران بود. بازچرخانی بهعنوان روشی مؤثر در کاهش آلایندههای شیرابه و افزایش تولید بیوگاز مطرح است. در این پژوهش یک ترانشه با ابعاد 5/2*3*3 متر حفر و یک لوله برای برداشت شیرابه در یکی از اضلاع آن جانمایی شد. پارامترهای اندازهگیری شده شامل </strong><strong>COD</strong><strong>، </strong><strong>BOD</strong><strong>، کدورت، </strong><strong>TSS</strong><strong>، آمونیوم، فسفات، مس، آهن، کادمیم، سرب و روی بود. بهمنظور ارزیابی تولید بیوگاز، میزان تولید گازهای </strong><strong>CH<sub>4</sub></strong><strong>، </strong><strong>H<sub>2</sub>S</strong><strong> و </strong><strong>SO<sub>2</sub></strong><strong> در چندین مرحله سنجش شد. در ابتدا تولید بیوگاز تولیدی در ترانشه در 7 تکرار سنجش شد. بازچرخانی شیرابه در نسبتهای 20:1، 10:1، 5:1 و 40:1 انجام شد. مقایسه نتایج نشان داد که در نسبت 20:1 بیشترین کاهش در میزان آلایندههای شیرابه اتفاق میافتد. در این نسبت بیشترین میزان تولید گازهای </strong><strong>CH<sub>4</sub></strong><strong>، </strong><strong>H<sub>2</sub>S</strong><strong> و </strong><strong>SO<sub>2</sub></strong><strong> بهترتیب 50127، 12/21 و </strong><strong>ppm</strong><strong>23</strong><strong>/</strong><strong>0 بهدست آمد. در نسبت 20:1 کاهش در میزان </strong><strong>COD</strong><strong>، </strong><strong>BOD</strong><strong>، آمونیوم، فسفات، </strong><strong>TSS</strong><strong> و کدورت بهترتیب برابر 1650 (26 درصد)، 889 (20 درصد)، 1650 (26 درصد)، 10 (23 درصد)، 63 میلیگرم بر لیتر (11 درصد) و </strong><strong>NTU</strong><strong> 2/11 (23 درصد) بهدست آمد. اگرچه تأثیر بازچرخانی در کاهش آلایندهها بهخصوص آلایندههای آلی مطلوب بود، تصفیه تکمیلی برای مصارف ثانویه پساب موردنیاز بود.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_153446_45bd18d34865145d0306b669c5f54fcf.pdfمهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب اصفهانمجله آب و فاضلاب1024-593633220220622Risk Identification and Prioritization in Public-Private Partnership Water Transfer Projects (Case Study: Water Transfer Project to Safadasht Lands)شناسایی و اولویتبندی ریسک در پروژههای مشارکت عمومی- خصوصی انتقال آب (مطالعه موردی: پروژه انتقال آب به اراضی صفادشت)13215215344710.22093/wwj.2022.304584.3178FAیاسر گلدوستاستادیار، گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایرانسعید صادقی دروازهکارشناس ارشد مدیریت صنعتی، دانشکده مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایرانمجتبی صالحدوستکارشناس ارشد مدیریت پروژه، موسسه آموزش عالی نور طوبی، تهران، ایرانعلی زواره حصاریکارشناس ارشد مدیریت پروژه، موسسه آموزش عالی نور طوبی، تهران، ایرانJournal Article20210914In the face of growing water demand and insufficient public budgets in developing countries, public-private partnerships play an important role in infrastructure development, such as water supply and transmission. However, carrying out such projects always carries with it many and varied risks that threaten the success of such projects. Due to the research gap on risk identification and assessment in the context of public-private partnership water transfer projects, the purpose of the present research is to identify and prioritize the risks in Safadasht public-private partnership water transfer project. The first phase of the present research identifies the risks of public-private partnership projects. At this stage of the research, through the brainstorming method, an attempt was made to identify the risks related to the project under study. In the second stage, three research criteria including "probability of occurrence", "cost effect" and "time effect" were weighed using the best-worst method. The third stage, which was the final stage of the research, was dedicated to prioritizing the risks identified in the first stage using the simple additive weighting technique. Based on the analyzes performed, respectively, changes in legal conditions and standards by the government, sudden changes in bank interest rates, severe climate change, damage to the investor's manpower and improper performance of the investor project factors were identified as the most important risks. Finally, while pointing out the limitations of the research, some suggestions for future studies were presented.<strong>در شرایط تقاضای فزاینده آب و بودجه عمومی ناکافی دولتها در کشورهای در حال توسعه، مشارکتهای عمومی- خصوصی، نقش مهمی در توسعه زیرساختها مانند تأمین و انتقال آب دارند. با این حال، انجام چنین پروژههایی همواره با ریسکهای متعدد و متنوعی همراه است که موفقیت پروژههای بیان شده را تهدید میکنند. با توجه به شکاف پژوهشی پیرامون شناسایی و ارزیابی ریسک در بستر پروژههای مشارکت عمومی- خصوصی انتقال آب، هدف از این پژوهش، شناسایی و رتبهبندی ریسک در یک پروژه مشارکت عمومی- خصوصی انتقال آب به اراضی صفادشت بود. مرحله اول پژوهش به شناسایی ریسکهای پروژههای مشارکت عمومی- خصوصی پرداخت. در این مرحله از پژوهش با برگزاری جلسات طوفان فکری، سعی شد ریسکهای مرتبط با پروژه بررسی شده شناسایی شوند. در مرحله دوم، اقدام به وزندهی به سه معیار پژوهش اعم از "احتمال وقوع"، "اثر هزینهای" و "اثر زمانی" با استفاده از تکنیک بهترین- بدترین شد. مرحله سوم نیز که مرحله نهایی پژوهش بود به اولویتبندی ریسکهای شناسایی شده در مرحله اول و با استفاده از تکنیک مجموع ساده وزنی اختصاص یافت. بر پایه تحلیلهای انجام شده بهترتیب، تغییر شرایط قانونی و استانداردها از سوی دولت، تغییر ناگهانی نرخ بهره بانکی، تغییرات شدید جوی، آسیبدیدگی نیروی انسانی سرمایهگذار و عملکرد نامناسب عوامل پروژه سرمایهگذار، بهعنوان مهمترین ریسکها شناخته شدند. در پایان، ضمن اشاره به محدودیتهای پژوهش، پیشنهادهایی برای پژوهشهای آینده ارائه شد.</strong>https://www.wwjournal.ir/article_153447_18de012c7882a41aa99d94914e2656dd.pdf